Repro:
right-click avie and choose Picks=> Remove/delete button overhangs on the right side
Fixed in R12.4 (RC)