When names are hidden there are still leaks revealing them.
First, TP invites will reveal the name of the inviting person to the invitee. Second, when sitting on a scripted object this object will ask for permission to animate. The dialog will reveal the owner of the object.
This makes it quite hard/impossible to roleplay a scene at the home of someone without revealing the name of its owner.